워싱턴 – Biden 전 대통령이 전립선 암을 제시 한 계시는 월요일에 답변보다 더 많은 의문을 제기했으며, 이는 작년에 재 선출에 대한 그의 결정에 대한 그의 질병과 회복 가능성에 대한 종양 학적 공동체의 전문가들 사이의 논쟁을 일으켰습니다.
Biden은 일요일 오후에 일주일 초에 소변의 증상으로 인해 전립선의 결절이 감지 된 후 이미 뼈로 퍼진 암의 “공격적인 형태”로 진단되었다고 말했다.
그러나 Biden (82 세)이 PSA 수준으로 알려진 전립선에 특유한 항원을 대통령직 기간 동안 그의 항원을 확인했는지 여부는 확실하지 않았다. 그렇다면,이 결과가 여전히 자신의 입장이나 재선 캠페인 중에 암의 위험이 증가했음을 나타냅니다.
Biden의 진단은 전 대통령에게 어려운시기에 발생합니다. 작년에 두 번째 임기에 대한 그의 결정에서 철저한 연구가 증가하고 있으며 백악관의 민주당의 가치가 있는지 여부. 결국, Biden은 도널드 트럼프와의 토론의 파괴적인 공연 후 경주를 떠나 그의 나이와 건강에 대한 알몸의 관심을 밝혀 내고 그의 후임자가 민주당 티켓 (Kamal Harris)의 부사장을 남겼습니다. 자신의 캠페인을 보낼 시간은 거의 없습니다.
이번 주에 출판 해야하는이 책은 언론인 Jake Tapper와 Alex Thompson의“원래 죄”라고 불렀던이 책은 Biden 조수의 노후화의 결과를 대중과 언론으로부터 보호하기위한 노력을 자세하게 설명합니다. 암 진단은 Biden의 건강 검사와 그와 그의 팀이 대중에게 정직한 지에 대한 질문 만 강화했습니다.
오바마 대통령의 전 선임 고문 인 데이비드 아크 스셀로드 (David Akselrod)는“이러한 대화가 일어날 것이라고 생각한다.
트럼프 대통령은 월요일 타원형 캐비닛에서 비덴 진단에 대해 물었다. 이것은“매우 슬픈 상황”이며“나쁘다”고 말했다.
그러나 그는 또한 암이 왜 일찍 잡히지 않았는지, 왜 대중이 이전에 통보되지 않았는지 물었고, 상황을 대통령 역할을하는 Biden의 정신적 적합성에 대해 오랫동안 제기 한 질문과 관련이 있습니다.
PSA 검사는 일반적으로 70 세가 넘는 남성에게는 위의 긍정적 인 결과 또는 관련 치료의 위험으로 인해 다른 이유로 사망하는 노인 환자의 혜택보다 더 많은 피해를 입히는 것이 권장되지 않습니다.
그러나 대통령에 대한 연간 물리학 자 – 특히 Biden의 나이는 민간인보다 더 완전합니다. PSA 수준 증가를 확인할 수 없으면 질병의 진행을 놓칠 수 있습니다.
작년 2 월부터 Biden 백악관의 편지 언급되지 않았습니다 PSA 테스트와는 달리 마지막 편지 마지막 물리적 트럼프의 상세한 결과는 정상적인 차원을 나타냅니다. Biden의 현재 보조원은 그의 사무실이 자신의 진단 검사 이력에 대해 더 자세히 설명할지 여부에 대한 의견에 응답하지 않았습니다.
전문가에 따르면, 의사가 당시 PSA 수준을 확인하더라도 결과는 공격적인 형태의 암을받지 못했을 수 있습니다.
이 분야의 일부 전문가들은 Biden 암이 백악관의 마지막 물리적 순간부터 나타나고 퍼지는 것이 드물다면 가능하다고 말했다. 최근 전립선 암을 진단하는 환자의 약 10%가 신체의 다른 부분으로 전이 된 일반적인 형태의 질병으로 발견됩니다.
UCLA 비뇨기과 회장 인 D -R Mark Litwin은 이것이 빠르게 성장하는 공격적인 전립선 암의 특성이라고 말했다. “따라서이 종양이 최근에 시작되었을 가능성이있다”고 그는 말했다.
Litvin은 Biden이 PSA 수준을 높이기 위해 확인 될 것이라고 의심 할 여지가 없다고 말했다. 그러나 그에 따르면, 그는 가재가 PSA의 증가 된 수준을 생성하지 않거나 더 공격적인 암이 빠르게 증가하고 몇 달 동안 전이되는 환자들 사이에있을 수 있습니다.
Litwin은“그는 진단에서 전이성 질환이 있다는 사실,이 분야의 전문가와 의사로서 항상 전립선 암을 앓고있는 사람을 돌보는 것은 그가 불행하다고 말합니다.
OSK, Stanford, John Hopkins, Sidars-Sinai 및 Dan-Farber Cancer Institute의 Litvin 및 기타 전립선 암 전문가들은 Biden의 진단은 적어도 매우 이례적이지 않으며 노인 미국 남성이받은 진단과 마찬가지로 마찬가지로 말합니다.
그들은 그와 그의 의사들이 대통령직에서 높은 수준의 우려를 감안할 때 PSA 수준의 테스트에 대해 절대적으로 논의 할 것이라고 말했다. 그러나 그들은 또한 그가 나이를 감안할 때이 의사들과 함께 테스트를 중단하기로 결정할 수 있도록 그에게 좋을 것이라고 말했다.
Cedars-Sinai의 방사선 종양학과 회장 인 Howard Sandler 박사는 Biden의 진단에 대한 세 가지 잠재적 인 설명을보고 있다고 말했다.
그들 중 하나는 Biden과 그의 의사들이 Biden의 나이를 고려하여“의료의 표준에 따라 좋은 것이 무엇인지 더 이상 보지 않기로 결정했다고 그는 말했다.
두 번째는 Biden이 점검되었고 그의 PSA 수준은“급격히 증가하지는 않았지만 약간 증가했지만 약간 증가했지만“글쎄, 우리는 실제로 조사하지 않을 것”이라고 Biden은 다시 말했다.
Sandler에 따르면“가능성이 적다”고 세 번째는 Biden의 PSA가 검증되었고 순서대로 확인되었지만 결국에는 전립선의 공격적인 암을 받았으며, 이는 많은 PSA를 생산하지 않았으므로 포획되지 않았습니다.
종양 학자 인 Zik Emanuel은 펜실베니아 대학교 (University of Pennsylvania)의 글로벌 이니셔티브 부사장으로 활동하고 Biden 행정부의 전직 보건 정책 공무원으로 Biden은 몇 년 이상 암을 가지고 있다고 말했다.
Emanuel은“그는 지난 100 일, 200 일 동안 그것을 개발하지 않았다. 그는 대통령이되면서 이것을 가졌다. 아마도 처음에는 대통령직이 시작될 때 그것을 가졌다”고 말했다.
그러나 자신이 Emanuel의 친구라고 말한 Litvin은 70 세 또는 80 세의 대부분의 남성에게는 전립선 암이 단순히“연기적이거나”존재하지만 특히 공격적이거나 빠르게 퍼지지는 않지만 사망의 원인이 될 가능성은 거의 없다고 말했습니다.
그는 Biden은 아마도 전립선에서 오랫동안 비슷한 형태의 암을 가지고 있다고 말했지만, Emanuel이 추정 될 때까지 전이 될 공격적인 형태는 믿지 않았다.
JD Vance의 부사장은 로마를 공군에 탑승 한 후 전직 대통령에게 최선의 소원을 보내고 있다고 기자들에게 말했다. 그러나 그의 최근 진단으로 인해 Biden의 상태가 강조되어 그의 대통령직을 박해했다는 우려를 표명했다.
Wence는“이 대화에 적합한시기가 현재인지 미래에 있든 상관없이, 우리는 전 대통령이 일을 할 수 있는지에 대해 정직해야합니다. “나는 그가 건강에 충분하다고 생각하지 않습니다. 어떤 의미에서, 나는 주변 사람들을 비난하는 것보다 그를 비난합니다.”
트럼프의 의료 팀도 투명성 문제에 직면했습니다.
트럼프가 첫 기간 동안 Covid-19로 진단을 받았을 때, 전염병의 높이에서 그는 백악관보다 죽음에 더 가깝습니다. 그 당시 인식이 분야와 의사와 조수는 78 세의 대통령의 건강을 설명하기 위해 정기적으로 훌륭한 정도를 사용하며 월요일 백악관 대변인 인 Caroline Lithvit는 월요일에 그를“완벽”이라고 불렀습니다.
Biden은“암은 우리 모두에게 영향을 미칩니다.
“많은 사람들처럼, Jill과 나는 우리가 부러진 곳에서 가장 강력하다는 것을 알게되었습니다.”라고 그는 덧붙였습니다. “사랑과 지원으로 우리를 키워 주셔서 감사합니다.”
